Виђење Светог Кевина
Једне ноћи, према предању, свети Кевин (прославља се 3. јуна) и његови монаси појаше химне Светом Патрику. Одједном је овај свети игуман утонуо у тихо иступљење и наредио братији да химну певају по три пута на различите начине. Када га братија упита зашто да толико често певају ову химну, светитељ рече: „Наш свети заштитник Патрик, чију химну отпевасте, стајаше на путу наслоњен на свој владичански штап благосиљаше нас сваки пут кад престасмо са појањем“.
То беше онај Свети Патрик, Архепископ, који је крстио Ирску и превео Ирце из заблуда незнабоштва у истинску Веру, а који пре много година у радости уснуше у Господу; а стоји забележно у житију овог светитеља да свака добробит проистиче од појања ове химне. Следеће ноћи након овог чудесног виђења свети Кевин хођаше, неоквасивши своја стопала, по језеру од тог места где са својим сабраћом појаше химну светом Патрику до места у коме беше подигнут град у његову част....
То беше онај Свети Патрик, Архепископ, који је крстио Ирску и превео Ирце из заблуда незнабоштва у истинску Веру, а који пре много година у радости уснуше у Господу; а стоји забележно у житију овог светитеља да свака добробит проистиче од појања ове химне. Следеће ноћи након овог чудесног виђења свети Кевин хођаше, неоквасивши своја стопала, по језеру од тог места где са својим сабраћом појаше химну светом Патрику до места у коме беше подигнут град у његову част....
Из књиге оца Џона Охенлона, Житија Ирских Светитеља, Књига 6. (Даблин), стр. 51-52
On a certain night, it is related, that St. Kevin and his monks were engaged singing a hymn to St. Patrick. Suddenly, the holy Abbot remained in a silent ecstasy, and then ordered his brethren to sing the hymn three different times. When the monks enquired, why they should sing it so often, the Abbot said: "Our holy Patron Patrick, whose hymn you have sung, stood on the pavement leaning on his staff, and he blessed us, when we ceased our singing." We are then told, that this was St. Patrick, the Archbishop, who had converted Ireland from the errors of paganism to the true Faith; who, many years before, had departed happily; and it is stated, that the efficacy of this hymn was to be found related in his Life. On the night following such occurrence, St. Kevin walked over the Lake with dry feet, from that place where he had sung the hymn of St. Patrick, with his monks, and he came to that spot, where his city afterwards stood....
Rev. John O'Hanlon, Lives of the Irish Saints, Volume VI, (Dublin, n.d.), 51-52.
Source: http://brigid-undertheoak.blogspot.com/2012/06/saint-kevins-vision-of-saint-patrick.html
Comments
Post a Comment